为深入贯彻落实党的二十大关于“加大国家通用语言文字推广力度”的决策部署,贯彻落实习近平总书记关于教育的重要论述和关于语言文字的重要指示批示精神,服务铸牢中华民族共同体意识,助力教育强国、文化强国建设,促进各地语言交流, 7月24日,中国石油大学(华东)语韵边疆实践队深入陕西省渭南市蒲城县汉村,开展了一系列推广普通话的活动。
宣讲活动伊始,实践队员以一段生动有趣的开场白,向在场的居民们介绍了普通话的基本概念及其重要性。他们强调,普通话作为国家的通用语言,不仅是促进各地人民沟通交流的纽带,更是增强民族凝聚力、推动社会进步的重要工具。在全球化日益加深的今天,掌握标准的普通话对于提升个人素质、拓宽视野具有不可估量的价值。宣讲结束后,居民们纷纷表示将会主动运用普通话,并将普通话教育贯穿到青少年之中,在传承方言的时候也注重普通话的推广。
随着时代的进步,人口的流动使得不同地区的人们有了交流的机会。但由于各地方言的不同,如何有效地沟通成为了一大挑战。针对村民们大多使用当地方言的情况,队员们举办了“方言与普通话对比翻译”比赛。队员们挑选了陕西本地方言中日常使用频率高、易产生误解的词汇和短语,通过现场演示和互动问答,引导居民们正确认识并学习普通话的正确发音和用法。这一过程中,居民们积极参与,纷纷举手发言,分享自己在日常生活中遇到的方言与普通话转换的困惑和趣事,现场气氛轻松活跃。
为了进一步激发居民们学习普通话的兴趣,队员们面向当地居民们举办了普通话配音和朗读比赛。在配音环节,队员们特别选取了贴近青少年生活、寓教于乐的动画片片段,鼓励小朋友们尝试用普通话为角色配音。小朋友们个个跃跃欲试,稚嫩而纯真的声音中充满了对普通话的好奇,现场不时爆发出阵阵欢笑和掌声。而朗读部分,则选取了经典诗词作为素材,邀请社区内的老人们参与。老人们或深情吟诵,或娓娓道来,将经典诗句中的意境与情感演绎得淋漓尽致,展现了中华文化的博大精深和语言的独特魅力。
两项比赛结束后,为更深入地了解当地普通话使用情况,总结推广经验,队员们就普通话与方言的交流融合向当地居民进行了访谈。通过与居民们的沟通,队员们了解到,当地的老人们多习惯使用方言交流,而青少年则多使用普通话与他人沟通,而中年人则两者皆而有之。这一方面体现出普通话推广工作在青少年群体中发挥了作用,另外一方面也反映出在老年群体中进行普通话推广的工作仍然道阻且长。同时,多数老年人反映,与孙辈交流时,因为方言与普通话存在差异,导致有时无法理解彼此的部分语言,两代人的交流存在代沟与困难。后续访谈更体现出推广普通话的重要性及必要性,也为后续工作的开展提供了方向。
随着活动的深入,居民们对普通话的认识和兴趣显著提升。系列活动结束后,队员们对各项活动进行了简短的总结,对积极参与的居民表示感谢,并颁发了精美奖品以资鼓励。这些活动不仅是一些简单的语言推广活动,更是心灵的交流与文化的传承。
此次活动以方言为起点,以普通话为桥梁,不仅促进了当地居民对普通话的认识与学习,更让大家在无形中加强了对中华文化的理解与认同。未来,队员们将继续以饱满的热情和坚定的信念,投身到更多普通话推广实践中去,为构建和谐社会、传承中华优秀文化贡献自己的力量。
实践队员对居民进行访谈 李可欣摄
实践队员进行宣讲 李可欣摄
实践队员与居民互动 李可欣摄
实践队员与当地居民合影 李可欣摄