摄影 姜启航
11月27日下午16时,文学院在南教107教室举办博萃节“文萃英华”系列比赛——第六届“译术人生”英语翻译大赛。本次比赛由文学院研究生会举办,各学院研究生同学积极报名参加。
本次比赛要求每位参赛同学要求在两小时内完成英译汉、汉译英两篇文章的翻译,并规定每位参赛同学可各自携带纸质英汉、汉英词典各一本。下午17时,比赛如火如荼地进行着,各位参赛同学聚精会神、奋笔疾书地展示着自己的翻译能力,力求凭借自身精湛的翻译水平在激烈的角逐中崭露头角。比赛结束后,来自文学院外国语言文学专业的研究生李雪钰同学说道,“本次英语翻译比赛的题目难度适中,但需要我们更加仔细地琢磨,吃透每一个字词、句子的意思,只有这样才能促使我们去深度思考,从而提高我们的翻译水平”。
“译术人生”翻译比赛的举办激发了同学们的翻译热情,吸引了更多同学加入翻译学习的队伍中,这不仅活跃了校园里外语学习的气氛,也增强了同学们对进一步夯实自己翻译能力的信心。